{"id":1908,"date":"2022-03-14T13:59:10","date_gmt":"2022-03-14T13:59:10","guid":{"rendered":"https:\/\/artandscience.rs\/novi\/zemlje-clanice-uneska-usvojile-prvi-globalni-sporazum-o-etici-vestacke-inteligencije\/"},"modified":"2023-10-16T14:02:20","modified_gmt":"2023-10-16T14:02:20","slug":"zemlje-clanice-uneska-usvojile-prvi-globalni-sporazum-o-etici-vestacke-inteligencije","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/1908\/","title":{"rendered":"Zemlje \u010dlanice Uneska usvojile prvi globalni sporazum o etici ve\u0161ta\u010dke inteligencije"},"content":{"rendered":"<p><strong>Odri Azulej (Audrey Azoulay), generalna direktorka Uneska, predstavila je u \u010detvrtak prvi globalni standard o etici ve\u0161ta\u010dke inteligencije koji su usvojile zemlje \u010dlanice Uneska na Generalnoj konferenciji.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ovaj istorijski tekst defini\u0161e zajedni\u010dke vrednosti i principe koji \u0107e voditi izgradnju neophodne pravne infrastrukture kako bi se obezbedio zdrav razvoj ve\u0161ta\u010dke inteligencije.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Al<\/em>&nbsp;je sveprisutan i omogu\u0107ava mnoge na\u0161e dnevne rutine &#8211; rezervisanje letova, upravljanje automobilima bez voza\u010da i personalizovanje na\u0161ih jutarnjih vesti. Ve\u0161ta\u010dka inteligencija tako\u0111e podr\u017eava dono\u0161enje odluka u vladama i privatnom sektoru.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Al<\/em>&nbsp;tehnologije daju izvanredne rezultate u visoko specijalizovanim oblastima kao \u0161to su dijagnostikovanje raka i izgradnja inkluzivnog okru\u017eenja za osobe sa invaliditetom. Oni tako\u0111e potpoma\u017eu borbu protiv globalnih problema kao \u0161to su klimatske promene i glad u svetu, i imaju za cilj da uti\u010du na smanjenje siroma\u0161tva optimizacijom ekonomske pomo\u0107i.<\/p>\n\n\n\n<p>Ali tehnologija tako\u0111e donosi nove izazove bez presedana. Vidimo pove\u0107anu rodnu i etni\u010dku pristrasnost, zna\u010dajne pretnje privatnosti, dostojanstvu i dru\u0161tvenom delovanju, opasnosti od masovnog nadzora i pove\u0107anu upotrebu nepouzdanih&nbsp;<em>Al<\/em>&nbsp;tehnologija u sprovo\u0111enju zakona, ako \u0107emo da spomenemo samo neke. Do sada nisu postojali univerzalni standardi koji bi dali odgovor na ova pitanja.<\/p>\n\n\n\n<p>Godine 2018. Odri Azulej, generalna direktorka Uneska, pokrenula je ambiciozan projekat: stvoriti globalni eti\u010dki okvir za kori\u0161\u0107enje ve\u0161ta\u010dke inteligencije. Tri godine kasnije, zahvaljuju\u0107i mobilizaciji stotina stru\u010dnjaka iz celog sveta i intenzivnim me\u0111unarodnim pregovorima, 193 dr\u017eave \u010dlanice Uneska su upravo zvani\u010dno usvojile ovaj eti\u010dki okvir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sadr\u017eaj preporuke<\/h3>\n\n\n\n<p>Preporuka ima za cilj da shvati prednosti koje ve\u0161ta\u010dka inteligencija donosi dru\u0161tvu i da smanji rizike koje ona nosi sa sobom. Preporuka osigurava da digitalne transformacije promovi\u0161u ljudska prava i doprinose postizanju ciljeva odr\u017eivog razvoja, bave\u0107i se pitanjima transparentnosti, odgovornosti i privatnosti, sa poglavljima politike usmerenim na akciju o upravljanju podacima, obrazovanju, kulturi, radu, zdravstvu i ekonomiji.<\/p>\n\n\n\n<p>1. Za\u0161tita podataka<\/p>\n\n\n\n<p>Preporuka poziva na akciju izvan onoga \u0161to tehnolo\u0161ke firme i vlade rade kako bi pojedincima garantovale ve\u0107u za\u0161titu obezbe\u0111ivanjem transparentnosti, posredovanja i kontrole nad njihovim li\u010dnim podacima. U njemu se navodi da bi svi pojedinci trebali imati mogu\u0107nost pristupa ili \u010dak brisanja evidencije svojih li\u010dnih podataka. Tako\u0111e uklju\u010duje radnje za pobolj\u0161anje za\u0161tite podataka i znanja pojedinca i prava na kontrolu nad sopstvenim podacima. Tako\u0111e pove\u0107ava sposobnost regulatornih tela \u0161irom sveta da ovo sprovedu.<\/p>\n\n\n\n<p>2. Zabrana dru\u0161tvenog bodovanja i masovnog nadzora<\/p>\n\n\n\n<p>Preporuka eksplicitno zabranjuje upotrebu&nbsp;<em>Al<\/em>&nbsp;sistema za dru\u0161tveno bodovanje i masovni nadzor. Ove vrste tehnologija su veoma invazivne, kr\u0161e ljudska prava i osnovne slobode i koriste i veoma su rasprostranjene. U Preporuci se nagla\u0161ava da kada razvijaju regulatorne okvire, dr\u017eave \u010dlanice treba da uzmu u obzir da krajnja odgovornost i nadle\u017enost uvek moraju da budu na ljudima i da tehnologijama ve\u0161ta\u010dke inteligencije ne treba davati pravni subjektivitet.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Pomaganje u pra\u0107enju i evaluaciji<\/p>\n\n\n\n<p>Preporuka tako\u0111e postavlja osnovu za alate koji \u0107e pomo\u0107i u njenoj primeni. Eti\u010dka procena uticaja ima za cilj da pomogne zemljama i kompanijama koje razvijaju i primenjuju&nbsp;<em>Al&nbsp;<\/em>sisteme da procene uticaj tih sistema na pojedince, dru\u0161tvo i \u017eivotnu sredinu. Metodologija procene spremnosti poma\u017ee dr\u017eavama \u010dlanicama da procene koliko su spremne u pogledu pravne i tehni\u010dke infrastrukture. Ovaj alat \u0107e pomo\u0107i u ja\u010danju institucionalnih kapaciteta zemalja i preporu\u010diti odgovaraju\u0107e mere koje treba preduzeti kako bi se osiguralo da se etika sprovodi u praksi. Pored toga, Preporuka podsti\u010de dr\u017eave \u010dlanice da razmotre dodavanje uloge nezavisnog slu\u017ebenika za etiku ve\u0161ta\u010dke inteligencije ili nekog drugog mehanizma za nadgledanje revizije i kontinuirano pra\u0107enje napora.<\/p>\n\n\n\n<p>4. Za\u0161tita \u017eivotne sredine<\/p>\n\n\n\n<p>U Preporuci se nagla\u0161ava da&nbsp;<em>Al&nbsp;<\/em>akteri treba da favorizuju metode ve\u0161ta\u010dke inteligencije koje \u0161tede podatke, energiju i resurse koje \u0107e pomo\u0107i da se obezbedi da ve\u0161ta\u010dka inteligencija postane istaknutije sredstvo u borbi protiv klimatskih promena i u re\u0161avanju problema \u017eivotne sredine. Preporukom se od vlada tra\u017ei da procene direktan i indirektan uticaj na \u017eivotnu sredinu tokom \u017eivotnog ciklusa sistema ve\u0161ta\u010dke inteligencije. Ovo uklju\u010duje ugljeni\u010dni otisak, potro\u0161nju energije i uticaj na \u017eivotnu sredinu ekstrakcije sirovina za podr\u0161ku proizvodnji&nbsp;<em>Al&nbsp;<\/em>tehnologija. Tako\u0111e ima za cilj smanjenje uticaja&nbsp;<em>Al&nbsp;<\/em>sistema i prate\u0107e infrastrukture na \u017eivotnu sredinu. Ona podsti\u010de vlade da ula\u017eu u zelenu tehnologiju, a ako postoji nesrazmeran negativan uticaj sistema ve\u0161ta\u010dke inteligencije na \u017eivotnu sredinu, Preporuka navodi da ih ne treba koristiti.<\/p>\n\n\n\n<p>Nove tehnologije kao \u0161to je&nbsp;<em>Al<\/em>&nbsp;dokazale su svoju ogromnu sposobnost da se beskona\u010dno razvijaju. Me\u0111utim, trebalo bi kontrolisati njihove negativne uticaje koji pogor\u0161avaju ionako podeljen i nejednak svet. Razvoj ve\u0161ta\u010dke inteligencije treba da po\u0161tuje vladavinu zakona, izbegavaju\u0107i \u0161tetu i obezbe\u0111uju\u0107i da, kada se \u0161teta desi, budu pri ruci mehanizmi odgovornosti i obe\u0161te\u0107enja za one koji su pogo\u0111eni.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 <a href=\"https:\/\/en.unesco.org\/nevs\/unesco-member-states-adopt-first-ever-global-agreement-ethics-artificial-intelligence\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Izvor<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 Pro\u010ditajte <a href=\"https:\/\/unesdoc.unesco.org\/ark:\/48223\/pf0000380455\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ceo tekst<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 <a href=\"https:\/\/en.unesco.org\/artificial-intelligence\/ethics\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vi\u0161e<\/a> o etici ve\u0161ta\u010dke inteligencije<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 <a href=\"https:\/\/en.unesco.org\/artificial-intelligence\/ethics#aheg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vi\u0161e<\/a> o 24 stru\u010dnjaka koji su napisali nacrt preporuke<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odri Azulej (Audrey Azoulay), generalna direktorka Uneska, predstavila je u \u010detvrtak prvi globalni standard o etici ve\u0161ta\u010dke inteligencije koji su usvojile zemlje \u010dlanice Uneska na Generalnoj konferenciji. Ovaj istorijski tekst defini\u0161e zajedni\u010dke vrednosti i principe koji \u0107e voditi izgradnju neophodne pravne infrastrukture kako bi se obezbedio zdrav razvoj ve\u0161ta\u010dke inteligencije. AI&nbsp;je sveprisutan i omogu\u0107ava mnoge [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1909,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[15,10],"tags":[273],"class_list":["post-1908","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ai","category-nauka","tag-ethics"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/artandscience.rs\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/pr_ai_rec_708px.jpg","author_info":{"display_name":"Branislav","author_link":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/author\/branislav\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1908"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1908\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2266,"href":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1908\/revisions\/2266"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}