{"id":5002,"date":"2025-10-14T09:44:46","date_gmt":"2025-10-14T09:44:46","guid":{"rendered":"https:\/\/artandscience.rs\/?p=5002"},"modified":"2025-10-14T09:44:49","modified_gmt":"2025-10-14T09:44:49","slug":"inicijativa-one-trees-u-kreativnom-distriktu-novi-sad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/5002\/","title":{"rendered":"Inicijativa \u201eOne Tree(s)\u201d u Kreativnom distriktu, Novi Sad"},"content":{"rendered":"

Inicijativa \u201eOne Tree(s)\u201c (oktobar 2025)<\/strong> predstavlja zavr\u0161ni korak projekta Bio Awaking,<\/em><\/strong>simbolizuju\u0107i ekolo\u0161ku svest kroz sadnju ugro\u017eenih vrsta drve\u0107a sa prostora Zapadnog Balkana u svim partnerskim zemljama. Inspirisana konceptom Natali Jeremijenko, ova simboli\u010dna akcija povezuje umetnost, nauku i dru\u0161tvo. Odabrane vrste bi\u0107e zasa\u0111ene u jasno definisanom kratkom vremenskom periodu, u saradnji sa partnerskim organizacijama projekta, promovi\u0161u\u0107i saradnju, o\u010duvanje ekosistema i uklju\u010divanje javnosti.<\/p>\n\n\n\n

U okviru Novosadskog programa<\/strong>, koji organizuje Udru\u017eenje gra\u0111ana ReAktor<\/strong><\/a>, na lokaciji SKUP, Kreativni distrikt<\/strong>, 19. oktobra<\/strong>, bi\u0107e prikazana kratka dokumentarna projekcija. Film prati nastanak bio i hibridne umetnosti \u0161irom Evrope, uklju\u010duju\u0107i radionice, laboratorijske aktivnosti i kolaborativni proces projekta. Osvetljava inovativne pristupe i put u\u010denja umetnika i nau\u010dnika, nude\u0107i anga\u017eovan uvid u to kako se umetnost, nauka i dru\u0161tvo prepli\u0107u u eksperimentalnim i ekolo\u0161kim praksama. Projekciju je mogu\u0107e pogledati i u okviru izlo\u017ebenog segmenta teku\u0107eg art+science festivala <\/strong><\/a>u Beogradu<\/strong>, koji organizuje Center for the Promotion of Science<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

U okviru pomenute inicijative, Udru\u017eenje gra\u0111ana ReAktor<\/strong><\/a> <\/strong>\u0107e predstaviti nove produkcije nastale tokom programa BioStArt, koje su realizovale studentkinje Mateja Markovi\u0107 (Novi mediji) i Milica Rukavina (Biologija). Program \u0107e, pored toga, obuhvatiti i tri predavanja, radionicu, performativnu akciju sadnje drveta, kao i projekciju kratkog dokumentarnog filma koji prikazuje aktivnosti projekta.<\/p>\n\n\n\n

Projekat BioAwaking<\/strong> realizuje se u okviru programa Kreativna Evropa<\/strong>, u saradnji sa organizacijama: Reaktor (Srbija), UR Institut (Hrvatska), Kersnikova (Slovenija), Centar za promociju nauke (Srbija)<\/strong> i Association Green Ways (Bosna i Hercegovina)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

PROGRAM Inicijativa \u201cOne Tree(s)\u201d <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Od 16 \u010dasova u nedelju, 19. oktobar 2025.<\/strong>
SKUP, Kreativni distrikt, Novi Sad, Srbija
Bulevar despota Stefana 5<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

PREDAVANJE I.
16:00 – 16:30<\/strong>
Ka estetici nasledstva me\u0111u vrstama<\/em>
<\/strong>(ONLAJN) Predava\u010dica: Olga Timurgalieva (HK\/RS\/RUS)<\/strong>, doktorandkinja, School of Creative Media, City University of Hong Kong
Trajanje:<\/strong> oko 30 minuta
Starosna grupa:<\/strong> 16+<\/p>\n\n\n\n

O predavanju<\/em><\/strong>
<\/strong>Aktuelni uslovi \u017eivotne sredine, uklju\u010duju\u0107i porast nivoa mora, poplave, po\u017eare i rast temperature vode i atmosfere, zna\u010dajno su izazvali poimanja i profesionalne prakse o\u010duvanja kulturnog nasle\u0111a. U svetlu stvarnog i potencijalnog gubitka stvari, bi\u0107a i na\u010dina \u017eivota usled klimatskih poreme\u0107aja, ovo predavanje razmatra koncepte nasle\u0111a i nasledstva kroz savremene umetni\u010dke prakse koje koriste gljivi\u010dne mikroorganizme, poznate kao kvasci. Predavanje istra\u017euje pristupe nasledstvu izme\u0111u vrsta i intersekcionalne pristupe koje predla\u017ee umetnost zasnovana na kvascima.<\/p>\n\n\n\n

O predava\u010dici<\/em><\/strong>
Olga Timurgalieva (HK\/RS\/RUS)<\/strong> je doktorandkinja na City University of Hong Kong. Dobitnica je Hong Kong PhD Fellowship Scheme i Ernst Mach stipendije koju dodeljuje Austrijska agencija za obrazovanje i internacionalizaciju. Njena istra\u017eivanja ispituju preseke biotehnologije i savremene umetnosti, sa posebnim fokusom na kvasce i njihove me\u0111uvrste odnose. Olga je radila u nekoliko umetni\u010dkih institucija, uklju\u010duju\u0107i ZKM | Center for Art and Media u Karlsrueu, gde je kokurirala festival Seasons of Media Arts 2019<\/em>. Godine 2021. Olga je bila predsedavaju\u0107a panela Interspecies Research and Becoming Animal<\/em> na Art Machines Symposium<\/em> u Hong Kongu i koorganizovala konferenciju Art and Critical Ecologies: Multiscalar Engagements<\/em>, gde je moderirala panel Art and Microbial Worlds<\/em> (Taipei). Trenutno je \u010dlanica grupe Wanwu Practice Group<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

PREDAVANJE II.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

16:35 – 17:05<\/strong>
Stvorenja: translokacija \u017eivih laboratorijskih agenata u kulturne prostore<\/em>
<\/strong>By: Marie Tatjana Niederleithinger (AUT\/DE)<\/strong> \u2014kustoskinja, istra\u017eiva\u010dica, moderator, \u010dlanica tima rezidencije \u201ek\u00fcnstlerische Tatsachen\u201c
Trajanje<\/strong>: oko 30 min
Starosna grupa: <\/strong>16+<\/p>\n\n\n\n

O predavanju<\/em><\/strong>
<\/strong>Pojam \u201estvorenja\u201c bi\u0107e obra\u0111en u ovom predavanju kroz radove jedne specifi\u010dne umetnice sa kojom je Marie sara\u0111ivala prethodne godine: sa projektom Living Waste<\/em>, Lyndsey Walsh tvrdi da je uspostavila \u201eprvu laboratoriju za genetski in\u017eenjering u kulturnoj [nema\u010dkoj] instituciji\u201c. Marie \u0107e se osloniti na ovaj i druge primere iz svog li\u010dnog okru\u017eenja kako bi govorila o pravnim okvirima, eti\u010dkim pitanjima i afektivnim dimenzijama translokacije \u017eivih laboratorijskih agenata, ali i insekata, u umetni\u010dke svrhe.<\/p>\n\n\n\n

O predava\u010du<\/em>
Marie Tatjana Niederleithinger (oni\/one<\/strong>) aktivno deluje u polju umetnosti i nauke nakon master studija iz molekularne biologije, mikrobiologije i neuroznanosti. Kao pripravnica, podr\u017eavala je transformaciju festivala u fizi\u010dki prostor 2018. godine (biv\u0161i STATE Studio). 2021. godine bila je deo tima koji je pokrenuo rezidenciju za umetnost i nauku k\u00fcnstlerische Tatsachen<\/em> (kT, umetni\u010dke \u010dinjenice) u isto\u010dnonema\u010dkom univerzitetskom gradu Jeni. Prethodne godine, Marie je kurirala prvu izlo\u017ebu po narud\u017ebini kT-a i suosniva\u010dica je udru\u017eenja za umetni\u010dka istra\u017eivanja (Zentrum f\u00fcr k\u00fcnstlerische Forschung<\/em>). \u017divi u Be\u010du i trenutno poha\u0111a program \u201eWhat Could\/Should Curating Do?\u201c u Novom Sadu.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

PERFORMANS
17:17<\/strong>
Bio Awakening akcija \u2013 Inicijativa \u201eOne Tree(s)\u201c<\/em>
Trajanje:<\/strong> oko 20 min
Za sve uzraste<\/strong>
Ova prate\u0107a akcija ponovo aktivira vizionarski projekat Natali Jeremijenko <\/strong>\u201eOne Tree(s)\u201c, otvaraju\u0107i novo poglavlje hibridne i bio umetnosti na Zapadnom Balkanu. U oktobru 2025. godine ugro\u017eene vrste drve\u0107a poreklom iz regiona bi\u0107e posa\u0111ene kroz sinhronizovanu akciju u svim partnerskim zemljama. Pored simboli\u010dne sadnje, inicijativa povezuje umetnost, nauku i dru\u0161tveni anga\u017eman, promovi\u0161u\u0107i regionalnu saradnju, ekolo\u0161ku svest i o\u010duvanje ekosistema, dok istovremeno stvara \u017eivo umetni\u010dko delo koje raste kroz vreme.<\/p>\n\n\n\n

PREDAVANJE III.
17:45 – 18:15<\/strong>
Me\u0111usobna interakcija gljiva i biljaka \u2013 za\u0161to je micelija toliko va\u017ena u kopnenim ekosistemima<\/em>
<\/strong>Predava\u010dica: Dr Milana Raki\u0107 (RS)<\/strong>, docentkinja na Katedri za mikrobiologiju, Departman za biologiju i ekologiju, PMF, UNS
Trajanje:<\/strong> oko 30 minuta
Starosna grupa:<\/strong> 16+<\/p>\n\n\n\n

O predavanju<\/em><\/strong>
<\/strong>Ovo nau\u010dno-popularno izlaganje istra\u017euje fascinantni odnos izme\u0111u gljiva i biljaka, fokusiraju\u0107i se na va\u017enu ulogu micelije u odr\u017eavanju \u017eivota na kopnu. Micelija formira ogromne podzemne mre\u017ee koje povezuju biljke, pogotovo drve\u0107e, omogu\u0107avaju\u0107i razmenu hranljivih materija, vode i hemijskih signala. Deluju\u0107i kao prirodni \u201einternet\u201c, ove skrivene niti podsti\u010du rast biljaka, zdravlje zemlji\u0161ta i podr\u017eavaju biodiverzitet, \u0161to ih \u010dini neophodnim za stabilnost i otpornost kopnenih ekosistema.<\/p>\n\n\n\n

O predava\u010dici<\/em><\/strong>
Dr Milana Raki\u0107 (RS)<\/strong> je mikolog iz Novog Sada, Srbija. Radi kao docent na Katedri za mikrobiologiju, Departman za biologiju i ekologiju, PMF, UNS, gde je \u010dlan Mikolo\u0161ke laboratorije ProFungi. Njeno polje interesovanja i istra\u017eivanja obuhvata biologiju i ekologiju gljiva, diverzitet i za\u0161titu gljiva, biomonitoring, bioremedijaciju, biotehnologiju itd. Milana u\u017eiva u istra\u017eivanju oblasti umetnosti i nauke i do sada je u\u010destvovala u nekoliko projekata u toj oblasti. Voli da deli svoju strast prema gljivama i prirodi sa drugima.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

RADIONICA
18:20 – 18:50<\/strong>
Mikrosvet plesni
<\/strong>Vodi: Milica Rukavina (RS)<\/strong>, u\u010desnica BioStArt programa, ReAktor
Trajanje:<\/strong> oko 30 minuta
Starosna grupa:<\/strong> 16+<\/p>\n\n\n\n

Edukativna radionica \u201eMikrosvet plesni\u201d<\/strong> osmi\u0161ljena je da kroz interaktivno istra\u017eivanje prirodnog okru\u017eenja pribli\u017ei osnove mikrobiologije, sa posebnim fokusom na plesni \u2013 sveprisutne mikroorganizme koji \u010desto ostaju neprime\u0107eni \u2013 u vezi sa umetni\u010dkim delom \u201eKutija realnosti.\u201d
<\/em>Sesija zapo\u010dinje sa\u017eetim predstavljanjem umetni\u010dkog rada, nakon \u010dega sledi uvod u osnovne tipove plesni, njihove ekolo\u0161ke uloge i na\u010dine razmno\u017eavanja. U zavisnosti od tehni\u010dkih uslova, prikupljeni uzorci bi\u0107e prikazani i pregledani pod mikroskopom ili lupom, pru\u017eaju\u0107i u\u010desnicima direktan uvid u mikrobni svet. Radionica je otvorena za javnost, ali \u0107e broj aktivnih u\u010desnika biti ograni\u010den.
Kao uspomenu, svaki u\u010desnik \u0107e dobiti Petrijevu posudu sa hranljivim agarom, koja mu omogu\u0107ava da kod ku\u0107e gaji plesni i prati njihov razvoj tokom narednih dana.<\/p>\n\n\n\n

O voditeljki radionice<\/em><\/strong>
Milica Rukavina (RS)<\/strong> je iz Subotice i ima 25 godina. Studentkinja je na Prirodno-matemati\u010dkom fakultetu Univerziteta u Novom Sadu, na smeru biologija. Njena strast prema mikrobiologiji datira jo\u0161 iz srednje \u0161kole, kada je u\u010destvovala na raznim takmi\u010denjima iz biologije. Tokom \u010detvrte godine studija, imala je priliku da nauku sagleda iz druga\u010dije perspektive kroz rad na bioart projektu. Perspektive umetnika tog vremena otvorile su joj nove mogu\u0107nosti da istra\u017euje nauku koju studira, kao i njenu blisku povezanost sa umetno\u0161\u0107u. Motivisana radom mnogih umetnika i nau\u010dnika, rado se pridru\u017eila projektu BioAwaking<\/em>, koji je inspirisao nastanak njenog projekta pod nazivom \u201eKutija realnosti\u201c<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

PROJEKCIJA
19:00<\/strong>
Kratki dokumentarni film BioAwaking<\/em>
Trajanje:<\/strong> oko 20 min
Uzrast<\/strong>: 16+<\/p>\n\n\n\n


Dokumentarni film Bio Awaking prikazuje nastanak bio i hibridne umetnosti \u0161irom Evrope, prate\u0107i radionice, laboratorijske aktivnosti i procese saradnje u okviru projekta. Film osvetljava alternativne i inovativne pristupe, prate\u0107i put u\u010denja umetnika i nau\u010dnika, i nudi anga\u017eovan uvid u to kako se umetnost, nauka i dru\u0161tvo prepli\u0107u u eksperimentalnim i ekolo\u0161kim praksama.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Program Kreativna Evropa Evropske unije podr\u017eava aktivnosti koje promovi\u0161u kulturnu raznolikost i odgovaraju na potrebe i izazove u kulturnom i kreativnom sektoru. Glavni ciljevi programa su o\u010duvanje konkurentnosti i ekonomskog potencijala kulturnog i kreativnog sektora, posebno audiovizuelnog sektora. Novi pristup programa doprine\u0107e oporavku ovih sektora podr\u017eavaju\u0107i njihove napore ka ve\u0107oj inkluzivnosti, digitalizaciji i odr\u017eivosti u njihovom okru\u017eenju.<\/p>\n\n\n\n

Projekat je sufinansiran od strane programa Kreativna Evropa Evropske unije, prema ugovoru o grantu broj 10112849. Stavovi i mi\u0161ljenja izra\u017eeni u ovom projektu su isklju\u010divo stavovi autora i ne odra\u017eavaju nu\u017eno stavove Evropske unije ili Izvr\u0161ne agencije za obrazovanje, audiovizuelnu i kulturnu politiku (EACEA). Evropska unija niti telo za finansiranje ne snose odgovornost za njih.<\/p>\n\n\n\n

Finansirano od strane Evropske unije. Stavovi i mi\u0161ljenja izra\u017eena su isklju\u010divo stavovi autora i ne odra\u017eavaju nu\u017eno stavove Evropske unije ili Izvr\u0161ne agencije za obrazovanje, audiovizuelnu i kulturnu politiku (EACEA). Evropska unija niti EACEA ne snose odgovornost za njih. za njih.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inicijativa \u201eOne Tree(s)\u201c (oktobar 2025) predstavlja zavr\u0161ni korak projekta Bio Awaking,simbolizuju\u0107i ekolo\u0161ku svest kroz sadnju ugro\u017eenih vrsta drve\u0107a sa prostora Zapadnog Balkana u svim partnerskim zemljama. Inspirisana konceptom Natali Jeremijenko, ova simboli\u010dna akcija povezuje umetnost, nauku i dru\u0161tvo. Odabrane vrste bi\u0107e zasa\u0111ene u jasno definisanom kratkom vremenskom periodu, u saradnji sa partnerskim organizacijama projekta, promovi\u0161u\u0107i […]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":5003,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[340],"tags":[],"class_list":["post-5002","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bio-awaking"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/artandscience.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/one-three-iniciative-scaled.jpg","author_info":{"display_name":"Ivana Smolovic","author_link":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/author\/ismolovic\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5002"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5014,"href":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5002\/revisions\/5014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artandscience.rs\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}